Val Gardena (BZ), Italia - Due giorni di appuntamenti in Val Gardena, in occasione del week end di sci alpino e del 50mo anniversario di Coppa del Mondo. Dalla stagione 1968/69, infatti, la località dell'Alto Adige ha ospitato ogni anno le gare del circuito, così come avverrà oggi e domani quando andranno in scena SuperG e Discesa libera maschile sulla pista Saslong.
Tra le celebrazioni per il cinquantenario, episodi da ricordare quali l'assegnazione dei Mondiali del 1970, la Coppa del Mondo del '75 con campioni come Thoeni e Stenmark o Ghedina al traguardo nel 2004, accompagnato da un capriolo.
Le gare hanno visto come sempre in Italia la produzione televisiva Infront. A sinistra, nella foto, al lavoro in OB Van, durante la discesa libera.